If the original note and mortgage was filed with the Clerk's Office, a motion (filed through E-Portal) and proposed order (sent to Judge) would need to be filed to release the original documents.  You need to provide a self-addressed, stamped envelope with your motion.